1
00:00:02,242 --> 00:00:03,602
♪♪

2
00:01:07,467 --> 00:01:09,227
♪♪

3
00:01:11,071 --> 00:01:13,651
Yaşasın, bu çok heyecan verici!

4
00:01:13,674 --> 00:01:15,934
[gevezelik ediyor]

5
00:01:15,956 --> 00:01:18,126
Peynir!

6
00:01:18,158 --> 00:01:22,058
Evet, açılmak çok güzel
erkekler için yeni bir ev!

7
00:01:22,082 --> 00:01:23,622
Biliyorum, çok güzel görünüyor.

8
00:01:23,644 --> 00:01:24,784
Bunu göreceğiniz için heyecanlı mısınız?

9
00:01:24,805 --> 00:01:26,965
- Evet!
- Dokuz yatak odası var!

10
00:01:30,530 --> 00:01:31,830
Üzgünüm, geciktim.

11
00:01:31,852 --> 00:01:32,872
Hayır, sorun değil.

12
00:01:32,893 --> 00:01:34,913
- Colton nerede?
- Ah.

13
00:01:34,935 --> 00:01:37,905
Park ettik ve o bir araba aldı.
Kelly adında birinden arama,

14
00:01:37,938 --> 00:01:40,478
bana içeri girmemi söyledi
ve o da orada olurdu.

15
00:01:40,500 --> 00:01:41,680
Yani eminim
oldukça önemli bir şey

16
00:01:41,702 --> 00:01:43,082
burada olmaması için geldi.

17
00:01:43,103 --> 00:01:44,323
Kim heyecanlı
yeni odalar mı?

18
00:01:44,344 --> 00:01:45,514
Olmalı.

19
00:01:46,787 --> 00:01:48,197
Merhaba millet.

20
00:01:48,228 --> 00:01:49,608
Üç, iki, bir.

21
00:01:49,630 --> 00:01:52,930
[tezahürat]

22
00:01:52,953 --> 00:01:54,133
Hemen döneceğim.

23
00:01:54,154 --> 00:01:55,364
Tamam, bunu anladım.

24
00:01:58,398 --> 00:01:59,598
[telefon çalıyor]

25
00:02:01,762 --> 00:02:03,422
Becks, Colton nerede?

26
00:02:03,443 --> 00:02:05,263
Ve bak, vermiyorum
erkek koduyla ilgili bir lanet.

27
00:02:05,285 --> 00:02:08,015
- Kelly kim?
- Tamam aşkım. Hiçbir fikrim yok.

28
00:02:08,048 --> 00:02:09,428
Ve onunla en son konuştuğumda,

29
00:02:09,449 --> 00:02:10,789
Shane'i araba sürmeye götürüyordu

30
00:02:10,811 --> 00:02:12,791
ve sonra başlık
törene.

31
00:02:12,813 --> 00:02:15,713
Telefonuna cevap vermiyor.

32
00:02:15,736 --> 00:02:19,556
Bekle, bekle.
Quinn arıyor.

33
00:02:19,579 --> 00:02:21,439
Colton iyi mi?

34
00:02:21,461 --> 00:02:23,201
Sana sormak için aradım.

35
00:02:23,223 --> 00:02:24,843
Saçma sapan bir mesaj bıraktı
söyleyerek

36
00:02:24,865 --> 00:02:26,035
birisiyle konuşması gerekiyor

37
00:02:26,066 --> 00:02:28,156
çünkü kafası
her şey berbattı.

38
00:02:28,188 --> 00:02:31,728
Tamam, ben... arayacağım
bir şey öğrenir öğrenmez sen.

39
00:02:31,752 --> 00:02:34,532
Tamam, hoşçakal.

40
00:02:34,554 --> 00:02:37,054
- Hey.
- Onu buldun mu?

41
00:02:37,077 --> 00:02:38,487
Hayır.

42
00:02:38,518 --> 00:02:39,898
Onu herkesten daha iyi tanıyorsun.

43
00:02:39,920 --> 00:02:42,540
O zaman nereye gider?
kafasını boşaltması mı gerekiyor?

44
00:02:42,562 --> 00:02:44,772
Sen.
O sana gidiyor.

45
00:02:46,086 --> 00:02:47,566
Benden önce Becks.

46
00:02:48,769 --> 00:02:51,429
- Parça.
- Tamam aşkım.

47
00:02:51,451 --> 00:02:52,931
Teşekkürler.

48
00:03:09,910 --> 00:03:11,450
Merhaba Sammy.

49
00:03:11,471 --> 00:03:14,731
- Nerede o?
- Bayan Thomas, bu taraftan.

50
00:03:14,755 --> 00:03:16,595
Teşekkür ederim.

51
00:03:17,597 --> 00:03:19,277
Teşekkür ederim.

52
00:03:32,612 --> 00:03:33,972
- Hey.
- MERHABA.

53
00:03:39,139 --> 00:03:43,299
Buradayım.
Buradayım.

54
00:03:52,472 --> 00:03:53,912
[inlemeler]

55
00:03:55,235 --> 00:03:57,075
Dediğini yaptım...

56
00:04:04,164 --> 00:04:05,504
Ne yaptın?

57
00:04:05,525 --> 00:04:07,085
Annemi buldum.

58
00:04:10,250 --> 00:04:12,390
Colton...

59
00:04:12,412 --> 00:04:15,432
Özel dedektif Kelly beni aradı
ben...

60
00:04:15,455 --> 00:04:17,895
Lanet olsun, törenin.
Ry, ben...

61
00:04:19,780 --> 00:04:21,800
Seni ektim, çok üzgünüm.

62
00:04:21,822 --> 00:04:23,142
Sorun değil.

63
00:04:25,705 --> 00:04:27,265
Seninle çok gurur duyuyorum.

64
00:04:30,110 --> 00:04:33,950
O öldü.
Annem öldü.

65
00:04:35,836 --> 00:04:36,956
Hiç değişmedi.

66
00:04:39,920 --> 00:04:42,200
hiçbir olumlu yanım yok
onun anıları.

67
00:04:44,484 --> 00:04:46,544
Lanet hayatımın sekiz yılı,
ve aklıma gelmiyor

68
00:04:46,566 --> 00:04:48,046
tek bir şey
bu beni gülümsetti.

69
00:04:54,174 --> 00:04:56,024
Annem uyuşturulmuş bir fahişeydi.

70
00:05:05,745 --> 00:05:07,065
Bir türlü anlamıyorum.

71
00:05:09,189 --> 00:05:10,189
Neyi anlamadın?

72
00:05:14,114 --> 00:05:16,924
Neden umursadığımı anlamıyorum
onun öldüğünü.

73
00:05:20,961 --> 00:05:25,461
Üzülmek normal
çünkü derinlerde,

74
00:05:25,485 --> 00:05:28,945
Eminim kendi yolunda
o...o seni gerçekten sevdi.

75
00:05:28,969 --> 00:05:31,789
Beni sev?

76
00:05:31,811 --> 00:05:35,151
Aşk ilacına izin veriyordu
oğluna tecavüz eden pezevenkle uğraşan,

77
00:05:35,175 --> 00:05:37,985
küçük oğlunu sikerken
yüksek sesle tekrarlamak zorunda kaldı

78
00:05:38,018 --> 00:05:41,318
ne kadar çok sevdiğini.
Onu sevdim...

79
00:05:41,341 --> 00:05:43,121
Böylece alabilir
bir sonraki lanet düzeltmesi.

80
00:05:43,143 --> 00:05:46,403
Böylece yeterince uyuşturucu elde edebilirdi
onu bir sonraki zirveye çıkarmak için.

81
00:05:46,426 --> 00:05:48,076
Aşk oturuyordu
bir tarafın diğer tarafı

82
00:05:48,108 --> 00:05:50,888
kapalı yatak odası kapısı işitme
küçük oğlu çığlık atıyor.

83
00:05:50,911 --> 00:05:53,971
En kötü lanet acı!

84
00:05:53,994 --> 00:05:58,254
O parçalanmışken
fiziksel, duygusal

85
00:05:58,278 --> 00:05:59,898
ve yapmıyorum
bu konuda lanet bir şey

86
00:05:59,920 --> 00:06:01,440
çünkü o
çok bencil.

87
00:06:06,046 --> 00:06:09,346
Aşk kopuyordu
küçük bir çocuğun kolu ikiye bölündü

88
00:06:09,369 --> 00:06:11,549
çünkü adamı ısırdı
ona o kadar çok tecavüz ediyorum ki şimdi

89
00:06:11,571 --> 00:06:13,411
o onu yapmayacak
Sıradaki kahrolası hız topu.

90
00:06:18,298 --> 00:06:20,498
Aşk anlatıyordu
onu istiyor.

91
00:06:22,142 --> 00:06:24,002
Bunu hak ediyor.

92
00:06:24,024 --> 00:06:28,154
Ve hiç kimse asla
eğer biliyorlarsa onu sevin.

93
00:06:30,230 --> 00:06:31,550
Ah, ve anlaşmayı imzalamak için...

94
00:06:33,393 --> 00:06:38,413
Aşk öyle diyordu
çağırdığı süper kahramanlar

95
00:06:38,438 --> 00:06:41,398
ihlal edilirken...
mahvoldu...

96
00:06:43,603 --> 00:06:45,093
asla gelmeyecekler
onu kurtarmak için.

97
00:06:48,288 --> 00:06:49,728
Yani evet...

98
00:06:52,652 --> 00:06:55,392
Bu aşk ve
ilk sekiz yılım.

99
00:06:55,415 --> 00:06:57,095
Bu aşk gibiydi
inanmazsın.

100
00:06:58,338 --> 00:06:59,978
[hıçkırarak]

101
00:07:16,596 --> 00:07:17,676
Sorun değil.

102
00:07:22,282 --> 00:07:23,682
Sorun değil.

103
00:07:34,374 --> 00:07:37,114
Bunları hiç söylemedim
kelimeler yüksek sesle.

104
00:07:37,137 --> 00:07:38,497
Kimseye söylemedim.

105
00:07:40,820 --> 00:07:42,660
Colton.

106
00:07:47,267 --> 00:07:49,487
Örümcek Adam, Batman,
Süpermen, Demir Adam.

107
00:07:49,509 --> 00:07:51,009
Hey.

108
00:07:51,031 --> 00:07:53,971
Örümcek Adam, Batman,
Süpermen, Demir Adam.

109
00:07:53,994 --> 00:07:55,934
O kadar çok şey ki
İstiyorum ve ihtiyacım var

110
00:07:55,955 --> 00:07:57,355
sana şu anda söylemek istiyorum.

111
00:07:59,319 --> 00:08:00,859
söylemek istediğim
küçük çocuğa

112
00:08:00,880 --> 00:08:03,560
inanılmazın içindeydin
olduğun adam.

113
00:08:07,847 --> 00:08:09,527
Colton Donovan...

114
00:08:11,571 --> 00:08:13,131
Bu senin hatan değil.

115
00:08:16,256 --> 00:08:18,866
Eğer birini duyabiliyorsan
sana söylediğim şey,

116
00:08:18,898 --> 00:08:20,418
lütfen bu olsun.

117
00:08:25,025 --> 00:08:29,125
Bunu sen taşıdın
çok uzun zamandır etrafta

118
00:08:29,149 --> 00:08:33,089
ve beni duymana ihtiyacım var
sana hiçbir şey olmadığını söyle

119
00:08:33,113 --> 00:08:37,333
çocukken yaptığın
ya da bir erkek olarak

120
00:08:37,357 --> 00:08:38,917
başına gelenleri hak ettin.

121
00:08:40,120 --> 00:08:43,760
Hiçbir şeyin yok
utanmak.

122
00:08:45,805 --> 00:08:48,605
O zaman değil, şimdi değil, hiçbir zaman değil.

123
00:08:51,131 --> 00:08:53,211
Gücüne hayranım.

124
00:08:55,295 --> 00:08:57,705
Sen kırık değilsin

125
00:08:57,737 --> 00:08:59,057
ya da berbat ya da umutsuz.

126
00:09:00,860 --> 00:09:04,220
Cesur ve dirençlisin.

127
00:09:06,946 --> 00:09:08,186
Ve onurlu.

128
00:09:13,113 --> 00:09:17,573
Bir yerden geldin
tarif edilemez acılardan

129
00:09:17,597 --> 00:09:22,937
ama yine de öyle bir ışıksın ki
bu beni iyileştirmeye yardımcı oldu.

130
00:09:22,962 --> 00:09:25,542
- Oğullarımın iyileşmesine yardımcı oldu.
- Hayır, Ry.

131
00:09:25,565 --> 00:09:29,165
Evet bebek.
Bu doğru.

132
00:09:34,294 --> 00:09:36,594
Ne kadar zor olduğunu hayal edemiyorum
babana soruyordu

133
00:09:36,616 --> 00:09:39,436
bulma konusunda yardım için
annen,

134
00:09:39,459 --> 00:09:44,919
ve nasıl hissettiğini hayal edemiyorum
bugün o çağrıyı alıyorum.

135
00:09:44,944 --> 00:09:47,474
Anlayamıyor
ne kadar zordu...

136
00:09:49,469 --> 00:09:51,609
Sırrı paylaşmak için
bu ağırlaştı

137
00:09:51,631 --> 00:09:54,191
ruhun çok ağır
çok uzun zamandır.

138
00:09:59,599 --> 00:10:01,119
Teşekkür ederim.

139
00:10:03,883 --> 00:10:06,813
Yeterince güvendiğiniz için teşekkür ederiz
benimle paylaşmak için.

140
00:10:11,891 --> 00:10:14,511
Eskiden...

141
00:10:14,534 --> 00:10:16,384
Yanıma gelirdi
arkadan.

142
00:10:18,097 --> 00:10:20,957
Bu yüzden...

143
00:10:20,980 --> 00:10:22,900
Tamam.

144
00:10:24,824 --> 00:10:25,994
Süper kahramanlar.

145
00:10:28,148 --> 00:10:30,068
Çocukken sadece ihtiyacım vardı...

146
00:10:32,552 --> 00:10:33,992
tutunacak bir şey.

147
00:10:53,573 --> 00:10:55,093
Siktir, Ry.

148
00:10:59,379 --> 00:11:00,499
Sen alfabesin.

149
00:11:02,662 --> 00:11:03,942
A'dan Z'ye.

150
00:11:04,984 --> 00:11:06,354
Lanet Becks.

151
00:11:11,391 --> 00:11:12,991
Bu senin yüzünden, Ry.

152
00:11:16,396 --> 00:11:18,516
İttim, çektim ve
seni çok fazla incittim.

153
00:11:20,440 --> 00:11:22,560
Bütün bunlara rağmen,
benim için savaştın.

154
00:11:24,604 --> 00:11:25,614
Beni tutmak için.

155
00:11:27,166 --> 00:11:29,226
Beni iyileştir.

156
00:11:29,249 --> 00:11:30,729
Benimle yarışmak için.

157
00:11:33,973 --> 00:11:36,753
Bir kere hayatım.

158
00:11:36,776 --> 00:11:38,496
birini istiyorum
bunu benim için yapmak için.

159
00:11:41,421 --> 00:11:46,071
özgür olacağım
bunu başkası için yapmak.

160
00:11:59,479 --> 00:12:02,319
Kanıtlamak için bir şans istiyorum
Bunu yapabilecek kapasiteye sahibim.

161
00:12:03,763 --> 00:12:07,863
Bütün bunlar olmadı
beni bundan mahrum et.

162
00:12:07,887 --> 00:12:09,287
İhtiyacınız olan kişi ben olabilirim.

163
00:12:10,370 --> 00:12:11,730
Sana istediğini ver.

164
00:12:33,833 --> 00:12:35,113
Yapmam gereken bir şey var.

165
00:12:39,879 --> 00:12:40,999
Benimle gelecek misin?

166
00:13:05,705 --> 00:13:07,625
♪♪

167
00:13:41,901 --> 00:13:45,141
Şeytanları bırakma zamanı
dinlenmek ve yola devam etmek.

168
00:13:47,507 --> 00:13:48,707
Merhaba Sledge.

169
00:13:54,033 --> 00:13:57,083
Yeni başlangıçlar.
Yeniden doğuş.

170
00:14:10,289 --> 00:14:11,889
[kıkırdar]

171
00:14:13,252 --> 00:14:15,032
[dövme iğnesi vızıldıyor]

172
00:14:15,054 --> 00:14:16,704
♪♪

173
00:14:44,604 --> 00:14:47,944
Bence tam zamanı
ilk dövmem için.

174
00:14:47,967 --> 00:14:50,727
ben de aynı şeyi istiyorum
ama çok daha küçük.

175
00:15:04,063 --> 00:15:05,343
Yeni başlangıçlar.

176
00:15:08,107 --> 00:15:09,507
Bilirsin,
bu kalıcı, değil mi?

177
00:15:12,512 --> 00:15:14,052
Evet.

178
00:15:14,073 --> 00:15:15,273
Tıpkı bizim gibi.

179
00:15:17,957 --> 00:15:19,457
Ah!

180
00:15:19,479 --> 00:15:21,119
Ah.

181
00:15:25,044 --> 00:15:26,934
[kıkırdar]

182
00:15:57,477 --> 00:15:59,877
buz alabilir miyiz
kahvaltıda krema mı?

183
00:16:02,201 --> 00:16:04,721
Kadının istediği şey
kadın alır.

184
00:16:06,886 --> 00:16:08,976
Bunun sesi hoşuma gitti

185
00:16:09,008 --> 00:16:13,128
çünkü bir bütünüm var
Çok fazla istek var Bay Donovan.

186
00:16:21,460 --> 00:16:24,300
Ve akşam yemeği için
krep istiyorsun.

187
00:16:46,325 --> 00:16:47,725
Korkarım sana zarar vereceğim.

188
00:16:52,572 --> 00:16:54,172
Bana zarar vermeyeceksin.

189
00:16:59,338 --> 00:17:03,618
Benimle olmak istemiyorsun
canımı acıtan da bu.

190
00:17:08,107 --> 00:17:09,627
Sana ihtiyacım var Colton.

191
00:17:11,911 --> 00:17:13,191
Her tarafınız.

192
00:17:19,118 --> 00:17:20,598
♪♪

193
00:18:40,720 --> 00:18:41,820
Colton, prezervatif.

194
00:18:41,841 --> 00:18:44,001
Prezervatif takmak istemiyorum.

195
00:18:45,244 --> 00:18:47,104
Akıllı olmalıyız.

196
00:18:47,126 --> 00:18:49,326
Hayır, Ry. Hayır.

197
00:18:53,693 --> 00:18:54,933
Ne diyorsun?

198
00:19:06,986 --> 00:19:09,316
O bekleme odasında...

199
00:19:09,348 --> 00:19:11,228
Doktor ne zaman
bize bebeğimizi anlattı...

200
00:19:14,073 --> 00:19:16,403
Hiç hissetmediğim duygular
mümkün olduğu düşüncesi beni doldurdu.

201
00:19:18,437 --> 00:19:20,237
Benim için ne demek istediğini anlıyorum.

202
00:19:21,280 --> 00:19:23,860
Birlikte yarattığımız şey.

203
00:19:23,883 --> 00:19:27,703
En iyi taraflarımız.
Hayır, hayır, hayır, ağlama.

204
00:19:27,727 --> 00:19:29,787
Ağlama, sanki...

205
00:19:29,809 --> 00:19:31,629
Bu korkunç karanlıktan
yaşamak zorunda kaldım

206
00:19:31,650 --> 00:19:34,970
tüm hayatım
bu inanılmaz ışık ışını.

207
00:19:37,576 --> 00:19:38,976
Tek ihtiyacım olan sensin.

208
00:19:41,060 --> 00:19:42,460
Sadece sen, Rylee.

209
00:19:44,223 --> 00:19:46,323
Ve oğlanlar ve...

210
00:19:46,345 --> 00:19:47,945
Başka ne olursa olsun
birlikte yaratıyoruz.

211
00:19:50,549 --> 00:19:51,749
Seni seviyorum Rylee.

212
00:19:54,513 --> 00:19:57,283
- Colton...
- Seni seviyorum Rylee.

213
00:19:58,718 --> 00:20:00,698
Sanırım her zaman öyleydim.

214
00:20:00,720 --> 00:20:03,060
O ilk geceden beri

215
00:20:03,082 --> 00:20:05,082
sen o parlak noktaydın.

216
00:20:06,245 --> 00:20:09,095
O lanet kıvılcım

217
00:20:09,128 --> 00:20:12,008
Ondan saklanamadım
karanlık beni ele geçirdiğinde bile.

218
00:20:14,573 --> 00:20:16,223
Seni seviyorum.

219
00:20:17,576 --> 00:20:19,226
Seni seviyorum Colton.

220
00:20:19,258 --> 00:20:23,238
Sen muhteşemsin...

221
00:20:23,262 --> 00:20:28,352
karmaşık, inatçı,
muhteşem adam.

222
00:20:29,428 --> 00:20:31,108
Buna doyamayacağım.

223
00:20:43,002 --> 00:20:44,362
[kıkırdar]

224
00:20:46,445 --> 00:20:48,605
♪♪

225
00:20:57,056 --> 00:20:58,496
[inliyor]

226
00:21:16,755 --> 00:21:19,555
[nefes nefese]

227
00:21:55,955 --> 00:21:58,195
[nefes nefese devam ediyor]

228
00:22:14,453 --> 00:22:17,223
[inliyor]

229
00:22:43,362 --> 00:22:45,362
Alfabe mi, Ace?

230
00:22:49,088 --> 00:22:51,428
Evet.

231
00:22:51,450 --> 00:22:53,970
Alfabeyi bir bütün olarak görmek
bu günlerin yeni ışığı.

232
00:23:20,759 --> 00:23:22,639
♪♪

233
00:23:24,003 --> 00:23:25,003
[bağırarak]

234
00:23:41,900 --> 00:23:43,720
O aptal eşek tarafından
yüzüne bak,

235
00:23:43,742 --> 00:23:45,882
Anladığım kadarıyla işler iyi gidiyor?

236
00:23:45,904 --> 00:23:48,284
Oldukça fazla.

237
00:23:48,307 --> 00:23:49,757
Pislik bir arkadaşım bana bunu yaptı
ne kadar olduğunu fark et

238
00:23:49,788 --> 00:23:51,168
Alfabeyi seviyorum.

239
00:23:51,190 --> 00:23:52,250
Ha.

240
00:23:52,271 --> 00:23:54,131
bu saçmalığa benziyor arkadaşlar

241
00:23:54,153 --> 00:23:56,603
bir boku hak ediyor
teşekkür ederim.

242
00:24:00,119 --> 00:24:01,879
Top güllesi!

243
00:24:06,765 --> 00:24:08,125
[çığlık atar]

244
00:24:09,928 --> 00:24:11,688
[gülüyor, gevezelik ediyor]

245
00:24:17,776 --> 00:24:19,976
♪♪

246
00:24:31,310 --> 00:24:32,310
[motorlar dönüyor]

247
00:24:41,360 --> 00:24:43,180
İyi misin?

248
00:24:43,202 --> 00:24:44,802
Oraya geliyorum.

249
00:24:51,290 --> 00:24:52,870
Yeni bir gelenek mi başlatıyorsunuz?

250
00:24:52,891 --> 00:24:54,151
Ekstra için iki vuruş
şans falan mı?

251
00:24:54,173 --> 00:24:55,593
Hayır.

252
00:24:55,614 --> 00:24:57,264
Tüm ekstra şanslar
İhtiyacım tam burada.

253
00:25:03,622 --> 00:25:05,602
Her şey düzelecek bebeğim.

254
00:25:05,624 --> 00:25:07,404
Cennet henüz beni istemiyor
kahretsin, eğer cehennem beni idare edebilirse,

255
00:25:07,426 --> 00:25:09,666
yani bir nevi bana sıkışıp kaldın.

256
00:25:11,550 --> 00:25:13,290
O yüzden bana giydiğini söyle
bir tür damalı bayrak

257
00:25:13,312 --> 00:25:14,852
Orada iddia edebilirim,

258
00:25:14,873 --> 00:25:17,133
çünkü lanet olsun, atmak istiyorum
omzumun üstündesin

259
00:25:17,156 --> 00:25:18,836
ve hemen bir test turu atın.

260
00:25:37,336 --> 00:25:38,416
[gevezelik ediyor]

261
00:25:45,023 --> 00:25:46,313
Seni seviyorum Ryles.

262
00:25:48,627 --> 00:25:49,947
Ben de seni seviyorum Ace.

263
00:26:03,762 --> 00:26:05,402
Damalı bayrak zamanı bebeğim.

264
00:26:09,208 --> 00:26:11,048
Oğlum, hadi onları ateşleyelim.

265
00:26:12,131 --> 00:26:13,971
[motor devri dönüyor]

266
00:26:20,939 --> 00:26:22,759
Kontrol et, kontrol et, ABC,

267
00:26:22,781 --> 00:26:26,801
- Alfabe mi?
- A'dan kahrolası Z'ye.

268
00:26:26,825 --> 00:26:30,405
SUNUCU: Gerçekten harika
buraya, Teksas'a geri dönmek.

269
00:26:30,429 --> 00:26:32,649
Biliyorsun, bu Colton
Donovan'ın ilk görünümü

270
00:26:32,671 --> 00:26:35,251
O korkunç kazadan sonra.

271
00:26:35,274 --> 00:26:37,764
Hepimizin onun bunu yapacağını umduğumuzu biliyorum.
Sezon boyunca bunu başar.

272
00:26:42,201 --> 00:26:44,601
Ve gittiler!

273
00:26:51,690 --> 00:26:53,730
♪♪

274
00:26:53,780 --> 00:26:58,330
Onarım ve Senkronizasyon
Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0